至各報(bào)檢企業(yè)、報(bào)關(guān)員：
根據(jù)檢驗(yàn)監(jiān)管司12月2日的緊急通知, 2015年1月1日起埃及將要求進(jìn)口商品必須符合埃及標(biāo)準(zhǔn)。埃及進(jìn)口商要將標(biāo)準(zhǔn)提供中國(guó)出口商，中國(guó)出口商將標(biāo)準(zhǔn)提交當(dāng)?shù)亍２环习＜皹?biāo)準(zhǔn)的商品、沒(méi)有埃及標(biāo)準(zhǔn)號(hào)的檢驗(yàn)證書(shū)不能通關(guān)，甚至被退運(yùn)。
現(xiàn)對(duì)埃及裝運(yùn)前檢驗(yàn)提出以下工作要求：
一、加大宣傳力度。埃及提出進(jìn)口商品必須符合該國(guó)標(biāo)準(zhǔn)，該國(guó)進(jìn)口商有義務(wù)提供標(biāo)準(zhǔn)給我國(guó)出口商，因此需要企業(yè)向外商索取埃及標(biāo)準(zhǔn)及相對(duì)應(yīng)的英文文本。質(zhì)監(jiān)局將與埃及官方交涉，以維護(hù)我國(guó)貿(mào)易利益。
二、依據(jù)標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)。出口企業(yè)申報(bào)檢驗(yàn)要提供相對(duì)應(yīng)的埃及標(biāo)準(zhǔn)，檢驗(yàn)部門(mén)根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施檢驗(yàn)并做原始記錄，已有標(biāo)準(zhǔn)的不需要企業(yè)再提供。質(zhì)檢總局曾下發(fā)“埃及國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)目錄”及“國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)”“一”“二”。對(duì)于確認(rèn)沒(méi)有埃及標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品，埃及承認(rèn)以下6種標(biāo)準(zhǔn)為可采用的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)：ISO/IEC/EN/ANSI/ASTM/JIS。
三、出證有關(guān)要求。出口埃及裝運(yùn)前檢驗(yàn)證書(shū)上必須注明完整的埃及標(biāo)準(zhǔn)號(hào)，視情況可以加注合同號(hào)、信用證號(hào)。
以上工作要求即日實(shí)行，請(qǐng)各企業(yè)相互轉(zhuǎn)告。
(國(guó)家質(zhì)檢總局)

（責(zé)任編輯/唐永誼）